Reportaje Bomberos Santiago, en frances???

portada4

Aspirante
Miembro
Miembro Regular
14 Ago 2008
65
0
2
51
Hola amigos del foro, les dejo este videito, que no habia visto antes, para saber si aguien tiene algun comentario que hacer y/o aportar con la traduccion para los que ignaramos el idioma frances!!!¡¡¡

 
Última edición por un moderador:

dog5

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
12 Jul 2007
1.652
84
4
42
que buena, y que alguien traduzca los comentarios que salen tambien !!!
 

BOMBERCHILE

Bombero Activo
Miembro
Miembro Regular
22 Jun 2008
1.003
2
4
Santiago
Es lengua alemana amigos, utilicen el traductor google para descifrar idiomas es muy practico.
 

torrente8

Postulante
Miembro
19 Dic 2011
6
0
1
Eso es alemán :-\
Yo estuve destinado en Múnich un año y la verdad es que fue estupendo trabajar con ellos. Al principio no entendía ni papa, pero poco a poco mejoró el asunto. Además, me apunté a un curso con Lingusto, por lo que aprendí bastante. Podéis encontrar más información en esta web.

De todas formas, termino de encontrar una noticia que no sé si me ha subido el ánimo o me lo ha bajado, ya que catalogan a algunos bomberos alemanes como los peores del mundo, aunque seguro que hay excepciones :)

Porque según este artículo, arriesgan la vida por lo que haga falta. La verdad es que fue un detalle lo que hicieron 25 personas por este "animalito", jajajajja.