Estados Unidos Ya son ocho los tanques que arden en una planta petroquímica de Deer Park, Texas

bluebird3

Moderador
Miembro del equipo
1 Dic 2010
31.893
1.125
8
Chile
11113628-6820059-image-m-15_1552861390377.jpg

En el último reporte de la compañía Intercontinental Terminals, dueña de la planta, se informó que siguen tratando de contener el incendio, pero que las llamas alcanzaron un segundo tanque que contiene xileno, otro componente de la gasolina. La orden de resguardo en casa sigue vigente esta noche y el condado Harris activó su centro de operaciones de emergencia.

HOUSTON, Texas. – Después de más de 10 horas de estar combatiendo las llamas en uno de los tanques de una planta petroquímica en Deer Park, Texas, al sureste de Houston, los equipos de emergencia locales y de la empresa afectada no han logrado controlar el incendio y el fuego se extendió a un segundo tanque.
A las 7 pm, la compañía Intercontinental Terminals, dueña de la planta, dio una actualización en la que informa que “siguen tratando de controlar el fuego con espuma y que están combatiendo las llamas de manera defensiva para asegurar que no se extiendan a otras partes, sin embargo, un segundo tanque fue alcanzado”.

En el primer tanque el químico que está ardiendo es nafta, y en el segundo xileno, ambos componentes de la gasolina.
Hasta ahora no se ha ordenado una evacuación de los residentes en el sector, pero la ciudad de Deer Park tiene vigente una orden de resguardo para todos los residentes.
El Distrito Escolar de Deer Park envió un mensaje a las familias diciendo que en este punto las autoridades no pueden predecir si el fuego se extinguirá o se prolongará.
"Si el incendio continúa durante la noche, mañana lunes 18 de marzo, no más tarde de las 6 am, anunciaremos si se cancelan las clases", se lee en la misiva.
Pese a la magnitud del fuego y a la duración del mismo, no hay reportes de heridos, según autoridades.
Expertos en contaminación y manejo de sustancias peligrosas (HAZMAT) del condado Harris, en conjunto con personal de la compañía Intercontinental Terminals, están evaluando la calidad del aire. En un primer reporte se informó que los resultados son favorables, según Jay Stokes, administrador de la ciudad de Deer Park.
Las autoridades locales están pidiendo a los conductores que busquen vías alternas porque carretera 225, entre el periférico 8 y la calle Independence Parkway sigue cerrada.
En día de ayer se registró otro incendio similar en una refinería de la ciudad de Baytown, también en el sureste de Houston. En ese incidente tampoco se registraron víctimas.
El gobernador de Texas, Greg Abbott, emitió una declaración esta tarde en la que dice que ha ordenado que todos los recursos estatales estén disponibles para los oficiales locales y de la industria. “Insto a los residentes a continuar acatando las advertencias de las autoridades locales”, enfatizó.


El mandatario señaló también que el Departamento de Manejo de Emergencias del estado está vigilante a las condiciones del incendio y en conversaciones con agencias locales.


11121346-6820059-image-m-54_1552876459341.jpg


11121348-6820059-Smoke_rises_from_a_fire_burning_at_the_Intercontinental_Terminal-a-57_1552878155403.jpg


11113636-6820059-image-a-12_1552861371017.jpg


11113634-6820059-Residents_have_been_asked_to_remain_sheltered_and_avoid_going_ou-a-56_1552878154362.jpg


11113630-6820059-image-a-18_1552861478141.jpg


 

bluebird3

Moderador
Miembro del equipo
1 Dic 2010
31.893
1.125
8
Chile
Ya son ocho los tanques que arden en una planta petroquímica de Deer Park, Texas

Los distritos escolares de Deer Park y La Porte, que tienen planteles en el área dónde está activo el incendio, cancelaron las clases este lunes, aunque las autoridades locales determinaron esta misma mañana terminar con la orden de resguardo en casa para los residentes. En el último reporte de la compañía Intercontinental Terminals, dueña de la planta, se informó que las llamas han alcanzado un total de ocho tanques.

HOUSTON, Texas. – A casi 24 horas de estar combatiendo las llamas en una planta petroquímica en Deer Park, Texas, 20 millas al sureste de Houston, los equipos de emergencia locales y de la empresa afectada no han logrado controlar el incendio y el fuego se sigue extendiendo, según los últimos reportes.
A las 5:30 am de este lunes, la compañía Intercontinental Terminals, dueña de la planta, dio una actualización en la que informa que “en total son ocho tanques de almacenaje de químicos los que están ardiendo, pero que los equipos de emergencia siguen tratando de controlar el fuego con espuma para evitar que las llamas se propaguen aún más". En el comunicado también se afirma que la posibilidad de una explosión es mínima, pero que siguen tomando medidas preventivas para evitar ese escenario.


Algunos de los químicos que arden en los tanques involucrados en el incendio son nafta y xileno, ambos componentes de la gasolina.
Hasta ahora no se ha ordenado una evacuación de los residentes en el sector y la ciudad de Deer Park, a primera horas de este lunes, canceló la orden de resguardo en casa y se reabrió la carretera 225. Sin embargo, el tránsito por el sector sigue siendo lento.
Los distritos escolares de Deer Park y La Porte, que tienen planteles en el sector afectado por el incendio, cancelaron clases esta mañana.
Pese a la magnitud del fuego y a la duración del mismo, no hay reportes de heridos, según autoridades.
Expertos en contaminación y manejo de sustancias peligrosas (HAZMAT) del condado Harris, en conjunto con personal de la compañía Intercontinental Terminals, están evaluando la calidad del aire. En un primer reporte se informó que los resultados son favorables, según Jay Stokes, administrador de la ciudad de Deer Park.
El gobernador de Texas, Greg Abbott, emitió una declaración esta tarde en la que dice que ha ordenado que todos los recursos estatales estén disponibles para los oficiales locales y de la industria. “Insto a los residentes a continuar acatando las advertencias de las autoridades locales”, enfatizó.
El mandatario señaló también que el Departamento de Manejo de Emergencias del estado está vigilante a las condiciones del incendio y en conversaciones con agencias locales.
En pasado sábado se registró otro incendio similar en una refinería de la ciudad de Baytown, también en el sureste de Houston. En ese incidente tampoco se registraron víctimas.

Riesgos para la salud
El Departamento de Salud del condado Harris está advirtiendo que la exposición a los químicos liberados por la combustión puede causar efectos adversos para la salud. Los síntomas más comunes cuando se está expuesto a estas sustancias son tos, dificultad para respirar, y también ardor, enrojecimiento e irritación en ojos, nariz y garganta. Las personas además pueden experimentar dolor de cabeza, náuseas y mareos.
Los más vulnerables a estos efectos son las personas de la tercera edad, los niños y quienes sufren de problemas respiratorios. Se recomienda buscar ayuda médica si experimenta estos síntomas.

 

bluebird3

Moderador
Miembro del equipo
1 Dic 2010
31.893
1.125
8
Chile
Un incendio azota un tanque de una planta petroquímica en Texas


Bomberos luchan por controlar un incendio en una planta petroquímica en un suburbio a poco más de 20 kilómetros de la ciudad de Houston (Texas, EE.UU.).
El fuego comenzó la mañana de este domingo en las instalaciones de Intercontinental Terminals, en la localidad de Deer Park, donde se almacenan líquidos petroquímicos y gases incluyendo gasolina y búnker.
Las autoridades locales emitieron una alerta a los residentes de la zona para que busquen refugio a causa del riesgo de propagación del fuego, que está consumiendo uno de los tanques de esas instalaciones, informa AP.


De acuerdo con el sitio web de esa compañía, la planta actualmente tiene una capacidad de 13,1 millones de barriles en 242 tanques de almacenamiento.
Según trascendió, otras instalaciones en la cercana localidad de Baytown, pertenecientes a la empresa Exxon, habían sufrido un incendio el día anterior.