Manual ABC, especifica claramente los roles de cada institución en una emergencia.
4. Atención de lesionados:
La atención de lesionados será la primera prioridad para las tres organizaciones en el
escenario del evento y sus esfuerzos deben sumarse para el logro de este propósito.
a) La primera evaluación del número y calidad de los lesionados, será informada
inmediatamente al centro regulador del SAMU por la primera institución que llegue
al sitio del suceso, de acuerdo a plantilla señalada en el Anexo 4.
b) La evaluación definitiva, atención y eventual evacuación de los lesionados en el
sitio del accidente es responsabilidad de los organismos de Salud competentes
autorizados por el Centro Regulador.
c) Estando el equipo de salud presente, Bomberos le permitirá, siempre que no
existan riesgos evaluados en conjunto, el acceso a los lesionados para establecer
su condición y eventual necesidad de apoyo sanitario, antes o durante el rescate
que eventualmente estén llevando a cabo.
d) Cuando las circunstancias lo ameriten, personal de salud podrá y deberá
solicitar la ayuda de personal de las otras Instituciones para efectuar maniobras
específicas, manteniendo en todo momento la supervisión y responsabilidad de
ellas.
e) Cuando no se hayan constituido aún los funcionarios autorizados de los
organismos de Salud, Bomberos y/o Carabineros podrán permitir la atención de los
lesionados por parte de médicos u otros profesionales afines, que se encuentren
presentes en el sitio del suceso y ofrezcan su colaboración.